О књизи: 1994 / Невиђени књижевни феномен „иронични детектив Јоане Хмелевске” представљен је у „Бескрајној банди” са вечно привлачном темом - потрага за скривена блага. Благо које није митско, није фиктивно, већ најстварније. Реч је о богатству које су немачки освајачи опљачкали током Другог светског рата на територији Русије и Пољске. Много година након завршетка рата, банде криминалаца улажу велике напоре да заузму благо. Њима се супротстављају поштени људи широм света. Наравно, међу њима је и интелигентна и енергична јунакиња романа, једна од најбољих детективских прича Хмелевске последњих година, роман „Случајност околности“ има свежину првих дела аутора и зреле заслуге потоњег - интригантно. , динамичан заплет, суптилни психологизам слика и неисцрпне резерве искричавог хумора. Али постоји нешто што издваја „Случајност околности“ од свих других детективских прича Хмелевске: ауторско „ја“ писца. Њена стална јунакиња се овде појављује у два обличја: свекрве Јоане Хмелевске и снахе Јоане Хмелевске, што додатно компликује ионако конфузну фабулу. Оба романа се први пут објављују на руском. Уметник Н. Бугославскаја.